Home/Das Cesarine-Rezeptsammlung/Internationaler Tag der Berge
Berge und Almwiesen

Internationaler Tag der Berge

Am 11. Dezember wird der Internationale Tag der Berge gefeiert, ein von den Vereinten Nationen eingeführter Gedenktag, der darauf abzielt, die Vielfalt und den Reichtum der Bergkulturen hervorzuheben und das Bewusstsein für die Bedeutung dieser Gebiete für das Wohl des Planeten und der Menschen zu stärken.
Bergbevölkerungen besitzen tatsächlich einzigartige und wertvolle Traditionen und kulturelle Praktiken… natürlich auch in Bezug auf die Küche!

Kompositfoto mit Bergaufnahmen: Suppen, Rinder, Knödel

Berge tragen zur Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit bei: Einerseits bieten sie Land für den Anbau, Weiden für Vieh, Wasserläufe für die Fischerei und nicht holzige Waldprodukte wie Beeren, Pilze und Honig; andererseits spielen sie eine Schlüsselrolle bei der Gewährleistung der Ernährungssicherheit von Familien und lokalen Gemeinschaften. Denken wir an die Berglandwirtschaft, die über Jahrhunderte ein Modell nachhaltiger Entwicklung war und aufgrund der Kleinproduktion von Natur aus „grün“ ist, mit einer geringen CO₂-Umweltbelastung.
Eine interessante Tatsache: Von den 20 Pflanzenarten, die 80 % der weltweiten Nahrung liefern, stammen 6 – Mais, Kartoffeln, Gerste, Sorghum, Tomaten und Äpfel – ursprünglich aus den Bergen. Ohne diese Produkte gäbe es keine Spätzle, Knödel, Gerstensuppe und vor allem keinen Strudel.

Als Slow-Food-Gemeinschaft glaubt Cesarine fest an die Bedeutung der Anwendung von „gut, sauber und fair“-Kulinarikpraktiken, wie es im Manifest heißt, dem wir stolz angehören.

Foto mit typischen Bergprodukten: Strudel, Knödel, Spätzle

Strudel-Rezept

Wenn es ein Gericht gibt, das in jedermanns Vorstellung für Berge steht, dann ist es der Strudel. Typisch für das Trentino, aber ursprünglich aus der Türkei, umhüllt dieses Apfeldessert mit seinen Gewürzduftnoten die Seele und wärmt an kalten Wintertagen. Bereiten wir es zu Hause nach dem Rezept unserer Cesarina Gerti aus Meran zu.

Apfelstrudel

Apfelstrudel

Die köstliche, mit Äpfeln gefüllte Rolle mit ihrem warmen, würzigen Duft

SchwierigkeitMittel
Zubereitungszeit30m
Kochzeit35m
KostenNiedrig

Zutaten

  • Für den Mürbeteig:
  • Menge für 2 Strudel
    125 g Zucker
    250 g Butter
    1 Päckchen Vanillezucker
    375 g Weizenmehl
    ¾ Päckchen Backpulver
    1 Ei
    1 Eigelb
    Etwas Milch

  • Für die Füllung:
    600 g Äpfel (Golden Delicious)
    30 g Semmelbrösel
    90 g Zucker
    2 Esslöffel Rum
    1 Päckchen Vanillezucker
    ½ Teelöffel Zimt
    1 Prise Zitronenschale
    1 Ei zum Bestreichen

Zubereitung

Für den Mürbeteig:

  • Die Butter aus dem Kühlschrank weich werden lassen.
  • Butter, Zucker, Ei, Eigelb und Vanillezucker zu einer homogenen Masse verrühren.
  • Das gesiebte Mehl und Backpulver hinzufügen und zu einem Teig verarbeiten.
  • Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und ca. 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen.


Für die Füllung:

  • Äpfel schälen, entkernen und in Scheiben schneiden.
  • Äpfel in eine große Schüssel geben, Semmelbrösel, Rum, Zucker, Vanillezucker,
  • Zimt und Zitronenschale hinzufügen und gut vermengen. Optional können Pinienkerne und Rosinen hinzugefügt werden.


Zusammensetzung:

  • Ofen auf 180 °C vorheizen und ein Backblech mit Backpapier vorbereiten.
  • Den Mürbeteig auf einer bemehlten Fläche ausrollen und auf das Backblech legen.
  • Die Apfelfüllung darauf geben und den Strudel verschließen.
  • Strudel mit dem verquirlten Ei bestreichen und 35 Minuten bei 180 °C backen.
  • Nach dem Backen mit Puderzucker bestäuben.

Grenz-Küche

Wenn Sie die Begegnung zwischen verschiedenen Aromen und Traditionen fasziniert, haben wir für Sie eine Reihe von „Grenz“-Erlebnissen vorbereitet, bei denen sich die Trennlinien auflösen und das Essen Geschichten von verschmelzenden Kulturen erzählt. Von Aostatal bis Trentino-Südtirol entdecken Sie Gerichte, in denen die italienische Tradition auf österreichische und französische Kultur trifft.

Copyright 2004-2026 © - Home Food s.r.l. Gemeinwohl-Unternehmen