Home/Livre de recettes Cesarine/Le buccellato sicilien
buccellato sicilien

Le buccellato sicilien

Le buccellato est une ancienne pâtisserie cuite au four, typique de la période de Noël et répandue dans toute la Sicile. Son nom dérive du latin buccellatum, terme qui désignait un type de pain en forme de couronne, incisé le long des bords. Dans certaines régions de l’île, le buccellato est également connu sous le nom de cudduredda, un mot d’origine grecque signifiant « petite couronne ».

Ce gâteau se présente sous la forme d’une couronne en pâte sablée, richement décorée de fruits confits et garnie d’une farce à base de figues sèches, de raisins secs, d’amandes, d’écorces d’orange et d’autres fruits secs.

Très appréciés, et peut-être même plus populaires que le buccellato, les buccellatini sont de petits biscuits préparés selon le même procédé et avec les mêmes ingrédients. Ils se distinguent par leurs formes plus petites et particulières, souvent incisées pour créer des spirales ou des petits croissants. La décoration varie également : les buccellatini sont généralement saupoudrés de sucre glace, nappés d’un glaçage ou enrichis de perles et vermicelles colorés, offrant une véritable explosion de saveurs et de gaieté.

Voici la recette traditionnelle de notre Cesarina Francesca de Bagheria.

Préparation du buccellato

Buccellato

Un dessert sicilien familial et typique de la période de Noël

DifficultéMoyenne
Temps de préparation3h
Temps de cuisson30m
Portions12
CoûtÉlevé

Ingrédients

  • 1 kg de farine 00
  • 300 g de sucre
  • 300 g de saindoux
    3 œufs
  • 100 ml de lait
  • Une cuillère de miel
  • 10 g d’ammoniaque pour pâtisserie
  • Un sachet de vanilline
  • Une pincée de sel
  • 1 sachet de levure chimique

  • Pour la garniture :
  • 1 kg de figues sèches
  • 500 g de confiture de mandarine ou d’orange
  • 300 g de chocolat noir
  • 200 g d’amandes grillées hachées
  • 200 g de noisettes grillées hachées
  • 100 g de miel
  • 200 g d’écorces d’orange râpées
  • 200 g de pistaches hachées
  • 200 g de raisins sultanas
  • Un verre de Marsala
  • Une cuillère de cannelle
  • Une cuillère à café de clous de girofle en poudre
  • 6 tasses de café
  • Sucre glace q.s.

Procédure

  • Mélangez le saindoux, le sucre, le sel et la vanilline, puis incorporez le lait et le miel et ensuite la farine, les œufs, la levure et l’ammoniaque pour pâtisserie.
  • Formez une boule, enveloppez-la dans un film plastique et laissez reposer au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes.
  • Faites tremper les figues sèches dans le café et les raisins sultanas dans le Marsala pendant une nuit.
  • Hachez grossièrement les figues et versez-les dans une casserole, avec le café et le Marsala, ainsi que tous les autres ingrédients de la garniture, sauf le chocolat.
  • Mélangez bien et faites chauffer pendant environ 5 à 10 minutes.
  • Après ce temps, laissez refroidir la garniture du buccellato, puis ajoutez le chocolat grossièrement haché.
  • Prenez la pâte sablée et étalez-la avec un rouleau. Vous devez obtenir une pâte fine.
  • Réalisez des rectangles et au centre disposez un « serpent » de garniture.
  • Fermez le rectangle en scellant les bords avec les doigts.
  • Coupez le rectangle en morceaux de 8 cm.
  • Cuisez au four statique préchauffé à 180° pendant 30 minutes.
  • Décorez selon vos goûts.

Un voyage à travers les douces saveurs de la Sicile

Cannolo, cassata, granita, biancomangiare… La Sicile regorge de spécialités sucrées. Voici une sélection d'expériences où vous pourrez déguster et apprendre à confectionner les douceurs les plus typiques de la tradition sicilienne. Qu'il s'agisse d'une granita rafraîchissante, d'un cannolo sicilien croustillant ou d'une cassata envoûtante aux fruits confits, laissez-vous transporter par les saveurs uniques de cette terre.

Copyright 2004-2026 © - Home Food s.r.l. Société à mission