Home/Livre de recettes Cesarine/Le savoureux pain frit toscan-romagnol : les Ficattole
Ficattole : typiques losanges de pâte frite du Mugello, parfaites avec de la charcuterie, des fromages ou des confitures

Le savoureux pain frit toscan-romagnol : les Ficattole

Vous avez envie de préparer un apéritif différent du quotidien, d’ouvrir votre déjeuner avec une entrée gourmande, ou peut-être souhaitez-vous simplement vous accorder un petit péché mignon, pourquoi pas pour le goûter ? La recette que nous allons vous présenter est faite pour vous. Aujourd’hui, avec l’aide de nos Cesarini Alfredo et Tamara de Florence, nous vous expliquons comment préparer les Ficattole.

Les Ficattole, également appelées Donzelle ou Zonzelle, sont un plat typique du Mugello et ne sont rien d’autre que des losanges de pâte à pain frite servies avec de la charcuterie, des fromages et des confitures : leur saveur neutre leur permet en effet de se marier aussi bien avec des aliments salés que sucrés.
L’origine du nom n’est pas certaine, mais il dériverait très probablement des figues qui, autrefois, étaient ajoutées à la pâte.

Savoureuses, comme seuls les frits savent l’être, les Ficattole sont croustillantes à l’extérieur et moelleuses à l’intérieur et font partie de la grande famille des spécialités à base de pâte frite qui ne se distinguent entre elles que par quelques ingrédients et qui prennent des noms différents selon les régions. Pensons par exemple aux Coccoli de Florence, aux Sgabei de la Lunigiana, ou à celles que l’on appelle pizze fritte, gnocco fritto ou crescentine fritte, au fur et à mesure que l’on se déplace de Parme à Bologne.
Quoi qu’il en soit, soyez certains de savourer un plat rustique et gourmandchaque bouchée en appelle une autre — le vrai défi étant de réussir à s’arrêter !

Ficattole : typiques losanges de pâte frite du Mugello, parfaites avec de la charcuterie, des fromages ou des confitures

Ficattole du Mugello

La savoureuse friture toscane, parfaite pour les apéritifs, brunchs ou goûters

DifficultéFacile
Temps de préparation1h
Portions6
CoûtMoyen

Ingrédients

  • 200 g de farine type 00
  • 15 g de saindoux ou de beurre
  • 15 g de levure de bière (à dissoudre dans une tasse d’eau tiède)
  • Huile (pour la friture) q.s.
  • Sel q.s.

Procédure

  • Disposez la farine en fontaine, puis versez au centre le saindoux, une pincée de sel, la levure (préalablement dissoute dans une tasse d’eau tiède) et travaillez avec les mains jusqu’à obtenir une pâte homogène semblable à celle du pain.
  • Laissez reposer la pâte pendant environ une heure.
  • Étalez la pâte jusqu’à obtenir une abaisse fine d’environ 3 ou 4 mm, puis découpez-la en rectangles (ou losanges) de 5 ou 6 cm de côté et, au centre de chaque rectangle, avec un couteau (ou une roulette à pâtisserie), pratiquez une incision verticale.
  • Laissez reposer pendant 15 ou 20 minutes.
  • Faites frire dans une grande quantité d’huile chaude.
  • Lorsqu’elles seront dorées, égouttez-les et déposez-les sur du papier absorbant spécial friture.
  • Servez les Ficattole chaudes.

Vous êtes frit !

Cesarine vous offre un voyage gastronomique unique, en vous plongeant dans les saveurs authentiques de l’Italie. Découvrez la tradition de la friture, un pilier de notre cuisine. Du fritto misto de poisson de Ligurie, croustillant et savoureux, au street food sicilien irrésistible comme les arancini et les panelle. Chaque région est une fête de saveurs distinctives, capturées par les mains expertes des Cesarine. Une expérience culinaire qui célèbre l’art italien du « fritto ».

Copyright 2004-2026 © - Home Food s.r.l. Société à mission